av Catharina Karlhager | sep 25, 2025 | Språkhörnan
Ett grammatiskt fenomen som är ovanligt i de språk som vanligen lärs ut i skolan i vår del av världen, men som är vanligt i andra delar av världen, är en skillnad som görs mellan inkluderande och exkluderande i första person plural ”vi”. Språken som gör denna skillnad...
av Catharina Karlhager | sep 25, 2025 | Projektrapport, Västkusaal
Bibliskt material uttryckt på ett kulturellt relevant sätt stärker både enskilda individer och det gemensamma engagemanget för Guds ord bland folket västkusaal i Burkina Faso! Folk&Språk har varit med och stöttat bibelöversättning till språket västkusaal sedan...
av Catharina Karlhager | jun 25, 2025 | Språkhörnan, Tidning
Det kan vara lätt att ta tillgången till Bibeln för given om man har vuxit upp med en bibel på ett språk och i ett format som talar till både ens hjärna och hjärta. Men för miljontals människor i världen fortsätter språket att vara en utmaning att förstå Guds kärlek i...
av Catharina Karlhager | jun 25, 2025 | Förskoleklasser i Tchad, Projektrapport, Tidning
Förskoleprogrammet i Guerra-regionen i Tchad är ett framgångsrecept som bidrar till efterfrågan av förskolor från andra byar och språkgrupper. Landets utbildningsministerium är väl medvetet om dess positiva inverkan. Den tchadiska staten söker därför nu efter...
av Catharina Karlhager | mar 25, 2025 | Språkhörnan, Tidning
Visste du att vissa språk har mer gluten än andra? De flesta språk i Centralasien och Kaukasus älskar gluten. För att använda en språklig term så säger man att dessa språk är agglutinerande. Detta har att göra med hur språkets grammatiska element (till exempel...