Månadsbrev april 2016

Sedan starten 1970 har Folk&Språk haft nåden att vara med att sända ut många bibelöversättare och missionärer för olika uppdrag runt om i världen. Många av dessa trotjänare har under senare år kommit till avslut med sina många gånger långa projekt och återvänt hem till Sverige.

Vi har under flera år bett och arbetat för en ny tid av utsändande av missionärer och bibelöversättare. Under 2015 fick vi nåden att sända ut två familjer: familjen Tranefeldt till Etiopien och familjen Karlhager till Sydostasien. Elias och Sophia Tranefeldt är utsända av Folk&Språk tillsammans med EFS. Elias undervisar på teologutbildningen inom Mekane Jesus-kyrkan. Sophia är nu föräldraledig, men återupptar snart arbetet med bibelöversättning. Andreas Karlhager är ansvarig för IT-support för bibelöversättningsprojekten och Catharina är lingvist och arbetar tillsammans med ett översättningsteam.

Idag har vi ytterligare ett antal nya kandidater som står i startgroparna att åka ut på uppdrag någonstans i världen. Wycliffe globalt söker idag till exempel mer än 200 exegeter/teologer till olika översättningsprojekt! Behoven är stora.

”Skörden är stor, men arbetarna få. Be därför skördens Herre att Han sänder ut arbetare till sin skörd” (Matteus 9:37-38).

”Vem är du, du stora berg? Inför Serubbabel skall du förvandlas till jämn mark. Ty han skall föra fram slutstenen medan man ropar: Nåd, nåd över den!” (Sakarja 4:7).

Tack för din gåva och dina böner!

Mats-Jan Söderberg
Missionsföreståndare