av Catharina Karlhager | sep 25, 2025 | Projektrapport, Västkusaal
Bibliskt material uttryckt på ett kulturellt relevant sätt stärker både enskilda individer och det gemensamma engagemanget för Guds ord bland folket västkusaal i Burkina Faso! Folk&Språk har varit med och stöttat bibelöversättning till språket västkusaal sedan...
av Catharina Karlhager | jun 25, 2025 | Förskoleklasser i Tchad, Projektrapport, Tidning
Förskoleprogrammet i Guerra-regionen i Tchad är ett framgångsrecept som bidrar till efterfrågan av förskolor från andra byar och språkgrupper. Landets utbildningsministerium är väl medvetet om dess positiva inverkan. Den tchadiska staten söker därför nu efter...
av Folk&Språk | nov 25, 2024 | Hassaniya, Projektrapport, Tidning
Hassaniya-arabiska är ett stort språk som talas av cirka 5,5 miljoner människor i ett vidsträckt område i Västsahara. Här lever en folkgrupp som vi kallar lakusa (pseudonym) och som talar en egen variant av hassaniya-arabiska. Över 99 procent av folkgruppen säger sig...
av Folk&Språk | sep 25, 2024 | Flame, Flame alfabetisering, Projektrapport, Tidning
Flames* bibelöversättarteam i Västafrika vill ha klart hela Bibeln till sitt språk så snart som möjligt så att bibelordet kan delas och Gud genom det kan förvandla människor. Man vet inte heller hur länge dörren står öppen så att översättningsarbetet kan fortsätta....
av Folk&Språk | jun 25, 2024 | Jean-Marie Nkokolo, Projektrapport, Tidning
Under ett par veckor i januari hade jag förmånen att besöka och följa Jean-Marie Nkokolo i hans arbete där han utbildar kristna ledare att läsa och dela Guds ord på det egna språket. Det var inspirerande att lära känna honom och få en inblick i hans vardag. Mer...
av Folk&Språk | mar 25, 2024 | Azeri teckenspråk, Projektrapport, Tidning
I Azerbajdzjan finns cirka 30 000 döva. De flesta av dem kan inte läsa eller skriva på grund av bristen på dövskolor i landet. Utbildningsnivån är därför väldigt låg bland dem och de tvingas av den anledningen att leva på en minimal ersättning från staten. Här är...
