av Folk&Språk | dec 25, 2024 | Månadsbrev, Oka, Västkusaal
Månadsbrev december 2024 Det här året skulle vi på Folk&Språk kunna sammanfatta med ett ord – expansion. Vi har aldrig tidigare haft så många projekt igång samtidigt. Vi har flyttat till nya och större lokaler. Vårt team är större än någonsin. Det har aldrig...
av Folk&Språk | nov 25, 2024 | Hassaniya, Projektrapport, Tidning
Hassaniya-arabiska är ett stort språk som talas av cirka 5,5 miljoner människor i ett vidsträckt område i Västsahara. Här lever en folkgrupp som vi kallar lakusa (pseudonym) och som talar en egen variant av hassaniya-arabiska. Över 99 procent av folkgruppen säger sig...
av Folk&Språk | okt 25, 2024 | Bergsklustret, Månadsbrev, Qafqaz OBS-klustret, Xetsi
Månadsbrev oktober 2024 Eurasien är ett av våra fokusområden för vårt arbete. Här jobbar vi på att återstående språkgrupper som idag inte har en rad av Bibeln ska ha ett påbörjat bibelöversättningsarbete senast år 2025. Vi arbetar också med att alla språkgrupper här...
av Folk&Språk | sep 25, 2024 | Flame, Flame alfabetisering, Tidning
Paul lever under dödshot, men han vägrar ännu att fly till en säkrare plats. Han är en av de många hjältar som finns runtom i världen som prioriterar att ge sin folkgrupp Guds ord på sitt modersmål. – Det finns ingen större gåva du kan ge ditt folk än Guds ord på...
av Folk&Språk | sep 25, 2024 | Månadsbrev, Västkusaal, Västkusaal alfabetisering
Månadsbrev september 2024 När man jobbar med bibelöversättning stöter man ofta på flera olika behov. Och eftersom vi enbart arbetar bland analfabeter så ser vi att i kölvattnet av det kommer både utanförskap, isolering och fattigdom. När man inte kan läsa hyresavtal,...
av Folk&Språk | sep 25, 2024 | Flame, Språkhörnan, Tidning
Språket flame (pseudonym) som lyfts fram i denna tidning tillhör en av världens största språkfamiljer, nämligen Niger-Kongospråken. En språkfamilj är en grupp enskilda språk som är genetiskt besläktade, som alltså har utvecklats från ett äldre gemensamt språkstadium....